CENTRO DI PSICOANALISI ROMANO, CENTRO PSICOANALITICO DI ROMA, OSSERVATORIO DI PSICOANALISI DEI BAMBINI E DEGLI ADOLESCENTI INTERCENTRI DI ROMA
Sabato 30 novembre 2013
Via Panama, 48 - Roma
Incontrare l’altro, l’estraneo sconosciuto e inquietante, dentro di noi o impersonato dal mondo umano in cui siamo immersi, è il nucleo del pensiero e del lavoro psicoanalitico, ma è anche il destino di chi si sradica dalle proprie origini per affrontare una realtà nuova che parla una lingua incomprensibile, esprime una cultura diversa, si appoggia a tradizioni proprie.
L’etnopsicoanalisi si sviluppa da questa apertura all’alterità della psicoanalisi, intensificandone la propensione al decentramento e la capacità di includere elementi discordanti.
La Giornata è dedicata al tema di grande rilevanza sociale delle problematiche che bambini e adolescenti migranti si trovano ad affrontare nei loro processi di crescita e di costruzione dei legami e dell’identità: l’incontro fra due o più culture, lingue e tradizioni, comporta una enorme complessità che può dar luogo a stati di profonda sofferenza ma anche stimolare le potenzialità integrative e creative di cui è dotata ogni personalità in formazione.
Il Convegno si propone di favorire una riflessione fra psicoterapeuti, psicoanalisti, operatori dei servizi pubblici, medici e pediatri di base il cui lavoro richiede un’attitudine di apertura al nuovo rispetto al tradizionale intervento medico e psico-sociale.
Il contributo di M. R. Moro alla giornata aprirà il dialogo con psicoanalisti e antropologi esperti di transiti migratori, che condivideranno le loro riflessioni sulle tematiche dell’identità e della lingua, e le loro esperienze di lavoro clinico con bambini, adolescenti e famiglie migranti.
Relatori
Andrea Baldassarro
Membro Ordinario S.P.I., Segretario Scientifico del Centro Psicoanalitico di Roma
Riccardo Chiarelli
Membro Associato S.P.I., b/a, Centro Psicoanalitico di Roma
Virginia De Micco
Membro Associato S.P.I., Centro Napoletano di Psicoanalisi.
Ludovica Grassi
Membro AssociatoS.P.I., b/a, Centro Psicoanalitico di Roma
Angelo Macchia
Membro Ordinario S.P.I., Segretario Scientifico del Centro di Psicoanalisi Romano
Marie Rose Moro
Membro Associato S.P.P., b/a, Societé Psychanalytique de Paris, Presidente e fondatrice dell’Association Internationale d'EthnoPsychanalyse (AIEP)
Mario Priori
Membro Ordinario S.P.I., b/a, Centro di Psicoanalisi Romano
Francesco Remotti
Professore Ordinario di Antropologia Culturale, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Torino
Marie Rose Moro è membro associato della Societé Psychanalytique de Paris, psichiatra, psicoanalista b/a. Professore all’Università Paris Descartes. Dirige il Servizio di psichiatria del Bambino e dell’Adolescente presso l’ospedale “Avicenne” a Bobigny (Parigi), dove è succeduta a Serge Lebovici. Dal 1987 ha costituito presso l’Ospedale il Servizio di Consultazione di psichiatria transculturale rivolto a bambini e famiglie di immigrati. E’ consulente di Médecins sans Frontières dal 1989 in zone di crisi e di guerra. Dirige la rivista transculturale L’Autre. Cliniques, Cultures et Sociétés ed è autrice di numerosi articoli e saggi. Sono tradotti in italiano i libri: Bambini immigrati in cerca di aiuto, I consultori di psicoterapia transculturale, Torino, Utet, 2001; Genitori in esilio. Psicopatologia e migrazioni, Milano, Cortina, 2002; Bambini di qui venuti da altrove: saggio di transcultura, Milano, Franco Angeli 2005; Maternità e amore. Quello di cui hanno bisogno i bambini per crescere bene qui e altrove, Milano Saggi Frassinelli, 2008, I nostri bambini domani, Milano Franco Angeli, 2011
Programma
Mattina
9,00 Accoglienza dei partecipanti
9,30 Chair: Angelo Macchia Introduzione ai lavori della giornata
9,45 Ludovica Grassi Perché etnopsicoanalisi
10,00 Marie Rose Moro La costruzione dell’identità in neonati, bambini e adolescenti immigrati. Difficoltà e creatività Presentazione di un filmato
11,30 Pausa caffè
12,00 Francesco Remotti Le strade delle somiglianze, i vicoli ciechi dell’identità
12,45-13,30 Discussione con i partecipanti
Pomeriggio
14,30 Chair: Andrea Baldassarro
14,45 Virginia De Micco Trapiantare/tramandare: legami e identificazioni nei transiti migratori
15,45 Riccardo Chiarelli Identità in gioco: migrazione e senso di appartenenza
16,15 Mario Priori Dalla terra promessa alla terra di nessuno: viaggi estranianti dalla madrelingua alla lingua straniera
16,45 Discussione con i partecipanti
17,30 Chiusura dei lavori e valutazione dei partecipanti